Огни Пёстрой арены: История Лейлы Хамильтон

Лейла и Сора в ближайшее время собираются принять участие в постановке «Легенда о Фениксе». Каждая девушка намеревается по своему трактовать эту историю и воплотить на сцене собственный придуманный образ. Однако Лейлу одолеваются сомнения – ей предстоит выступать на Бродвее, но пока результаты ее совсем не удовлетворяют. В конце концов девушка убеждает себя, что ей не удастся идеально передать желаемый образ, пока она сама не «переродиться» подобно Фениксу и не найдет новую себя.

Никого не предупредив, девушка отправляется в путешествие на велосипеде по штату Нью-Йорк. А между тем Сора, которая тоже занята подготовкой к постановке и поисками «своего» Феникса узнает об исчезновении Лейлы. Вместе с верными товарищами она срывается в Нью-Йорк, чтобы разыскать пропавшую подругу.